138【動画あり】ついに実現!J-popとBOLLYWOOD のコラボレーションソング 

みなさんこんにちは!Kayoreenaです。

今日はインドに戻ってから初の日曜日。

だいたい土日はいつもどおり、インドの親友「Priyanka」とつるんでいることが多いのですが、今日は私の家で、彼女の歌を撮影することになりました。

これ私の家ね(´・ω・`)家賃3万4千円くらい(リアルw)

Priyankaはもう鉄板で私のブログに登場しまくっているのですが(笑)初めての方もいるかもしれないので、簡単に説明すると、

彼女はSingerであり、かつYoutuber。

2017年2月現在、42,000人を超えるフォロワーがいて、定期的にYoutubeで彼女の歌の動画をあげております。

 

ヒンディーのカバーソングが多いのですが、私の方で「日本の曲をぜひ歌って欲しい!!!」とリクエストしたところ、彼女の方でJ-popとBollyWoodのコラボ曲を作ってくれました。

 

今回の歌は、日本の曲が花*花の「さよなら大好きな人

 

 

この曲を知らない人のために、動画をつけておきます^^

 

https://www.youtube.com/watch?v=cXQpe7ba7rI

 

そして、ヒンディー側が「Alvida

Alvidaとはヒンディーで「さようなら」という意味なんだそうです。

こちらの歌も、動画があったので載せておきます(軽く見てみてね)

 

 

さて、この2曲をプリヤンカ先生によってコラボするとどうなるのでしょうか?!

その前に、どんなふうに撮影されたか見てみると

 

 

彼女の家からパソコン、スピーカー、カメラ、三脚、ライトをすべて持参しセッティング。超本格的。

 

 

もともと録音していた自分の音源を何度も確認。

 

 

カメラ目線も忘れずに(ちなみに奥にあるのは私のベッドではありませんw)

 

 

慣れた様子で三脚も軽々セッティング

 

 

歌の最終練習。

 

 

窓際の自然光を利用して撮影。カメラと椅子の位置を確認。

 

 

撮影スタート!

 

 

彼女の真剣な姿にドキドキ。いつも思うけど、彼女は本当に只者ではない。

 

 

プリちゃんごめん。ミスマッチな派手な靴下を履いてるのがこれでバレてしまうねw

 

 

撮影後はパソコンで映像を確認。チョットでも変だったら取り直し。

 

こんな感じで、約3時間位かけて撮影しました。

そして、できあがった作品がこちら!!!!

 

 

皆が思ったことは

「え、大角お前も出てんの?!」

ってことだと思うのですが、すみません。出てしまいました…(笑)

 

一応、至って真面目に作ったのですが、やはり撮影中は何度も笑ってしまい、その度にプリヤンカ先生に指導してもらいました。

「Kayo,もっと悲しい顔をして!」

「笑ってもいいけど歯は見せないで」等々、

プリヤンカ先生の適切な指示の下、いい具合に映像を撮影していただきました。

 

せっかく素敵な動画なのに、私が出ることでお笑い動画になってしまったのが否めないので、ちょっと申し訳ないですが、

インド人の方にはとても好評みたいですし、中には喜んでくれる方もいるので、私としては何も問題ありません。

むしろ元気の出る動画ということで見ていただけたら凄く嬉しいです。ぜひ再生回数に協力してくださいw

 

でもでも、みなさん

Priyankaの歌声、とても綺麗じゃないですか??

私、本当に彼女の大ファンで、彼女の動画に友情出演できたことが凄く嬉しいです。

こんなに素敵な歌声で日本語の歌を歌ってくれるのがとてもうれしくて、

私は彼女の歌声をもっと多くの日本の方に伝えたいと、ただそれだけを思います。

 

今年は、日印友好イヤーですし、まさに彼女の創る歌が、それを体現していると思います。

記念すべき一発目を「さよなら大好きな人」をセレクトしてくる、プリちゃんのセンスが大好きです。

 

ちなみに、Alvidaは「さようなら」という意味ですが、

これは日本語のさようならよりも、もっと悲しい意味なんだそうです。

もう二度と会えないとても悲しいさようなら」という意味なので、別れ際とかに気軽に使うものではないのだとか。

みなさん、私とAlvidaしないでくださいね。とても悲しいので。

 

それでは、また(色んな意味で)次回作に期待してくださいね^^

Priyankaのチャンネル登録はこちらから!→→

Priyanka Youtube Channel

 

Home

ブログランキング・にほんブログ村へ
The following two tabs change content below.

KAYO OSUMI

函館生まれ 北海道大学医学部卒。2016年9月よりインドの現地採用で就業。当時よりインドに進出する日系企業向けに、インド現地の話題やビジネスに特化した記事を合計600本以上執筆してきている。2018年1月から東京拠点に移し活動を続ける傍ら、現在は株式会社メルカリのインド人・外国籍エンジニアの就業支援。引き続きインドのマーケティング、調査、人材採用を強みとする。
Kayoreena
もしこの記事が役に立ちましたら、ぜひ皆様のSNSでシェアしてください!◎